Le garçon en pyjama rayé, de John Boyne & illus. Oliver Jeffers

Par Clarabel

Le chef d'œuvre de John Boyne dans une superbe édition cartonnée illustrée par le génial Oliver Jeffers.

Vous ne trouverez pas ici le résumé de ce livre, car il est important de le découvrir sans savoir de quoi il parle. On dira simplement qu'il s'agit de l'histoire du jeune Bruno que la curiosité va mener à une rencontre de l'autre côté d'une étrange barrière.

Une de ces barrières qui séparent les hommes et qui ne devraient pas exister.

Gallimard jeunesse, 2023 pour la présente édition. Traduit par Catherine Gibert

Découvrir l'horreur des camps à travers le regard d'un enfant. Ou quand l'innocence se heurte à l'inexplicable. La pureté face au cauchemar. Et au milieu du drame, une amitié toute mignonne...Bref.

Une lecture que je conçois pour la première fois. Je comprends enfin pourquoi elle est élevée au rang de classique.

La version audio est également très, très touchante. Un exercice prodigué par Alice Taglioni avec justesse et sobriété. On écoute ce judicieux mélange entre la candeur de l'enfance et la cruauté du monde avec une fascination effrayante.

C'est aussi d'une grande solennité, mais jamais pompeuse. 

Un roman qui conviendra à beaucoup de lecteurs, sous tous les formats possibles. 

⭐⭐⭐ 😭🥀💔