IBBY 2023: les finalistes du prix de l'album belge
Plus d'infos sur les quatre prix ici.
Voici les dix titres finalistes, tous sortis en 2023, par ordre alphabétique du nom de l'illustrateur.
CotCotCot éditions, 44 pagespour tous à partir de 7 ans
Sorti dans une collection de recherche poétique et graphique, ce grand cahier dont la couverture ocre sombre héberge quelques escargots gaufrés propose des séries de trois observations à hauteur d'enfant, positives ou non, qui sont chaque fois suivies de l'interrogation d'un adulte. Chaque sens est successivement questionné, la vue, l'odorat, l'ouïe... jusqu'aux questions existentielles finales. Le texte poétique est porté avec sensibilité par de remarquables illustrations aux fonds tramés, dans des tonalités de bleu et de gris à l'exception de trois séquences polychromes sur fond blanc, tout aussi proches des enfants. Une chambre aperçue par une fenêtre découpée, un hall d'entrée familial, un campement improvisé, un canapé, une étagère en hauteur, un rassemblement d'escargots, une baignoire remplie, un câlin... Un album à regarder et laisser infuser.
Martina Aranda
l’école des loisirs/Pastel, 48 pagesà partir de 4 ans
On retrouve avec plaisir cette petite famille, la jeune narratrice, son frère cadet et leur maman. Ils vont bientôt accueillir un chiot. Celle qui raconte est enchantée, Max beaucoup moins. Le grand bébé a peur des chiens. Au retour d'une belle promenade dans la forêt avec la voisine, assortie d'un goûter healthy, les enfants découvrent Julietta. Un bébé caniche que l'aînée adopte immédiatement et que son petit frère finira par apprivoiser aussi jusqu'à l'excellente image finale. De jolies scènes qui respirent de sincérité dans de délicates images.
Anne Brouillard
l'école des loisirs/Pastel, 36 pagesà partir de 5 ans Construire une terrasse devant sa maison au bord du lac, voilà un projet qui enthousiasme Killiok, le petit chien noir découvert dans la "Forêt des Chintiens". Il dessine de multiples plans, en discute longuement avec son ami le Chat Mystère avant de prendre finalement sa décision. Outre le questionnement initial, tout le charme de cet album réside dans la plongée qu'il nous offre dans l'intimité de Killiok, dans son quotidien. Les images d'intérieur et d'extérieur sont encore une fois plus que splendides. De magnifiques couleurs, des détails innombrables invitent à les regarder dans une régalante contemplation.
Sarah Cheveau
La Partie, 80 pagesà partie de 4 ans
Un album tout en hauteur, des tons fumés, un dessin rapide et une narration à la première personne pour cette promenade nocturne en forêt. Les plans larges d'attente et les plans plus serrés sur les animaux ou les plantes se suivent au fur et à mesure que la jeune héroïne raconte ce qu'elle a vu durant ce qui tient de l'expédition. Difficile de ne pas frissonner devant ces scènes à l'ambiance de plus en plus sombre. Jusqu'à l'épatante finale, moment de rire et de soulagement après toutes ces frayeurs. L'album se termine avec la présentation des fusains qui ont permis de le dessiner, un très original nuancier de bois brûlés, vus au Picture Festival 2022 (lire ici), et un herbier de feuilles. Une très belle recherche graphique, mettant l'art à la hauteur des plus jeunes, et une vraie histoire pour enfants.
La Partie, 120 pagesà partir de 7 ans Sept jours de la semaine, sept enfants, sept collections. Et un adulte, un collectionneur célèbre, Christian Boltanski pour tous les jours de la semaine. Voici un grand format, bien épais, qui nous emmène à la rencontre d'Omar et de ses trésors d'automne, de Cléo et ses empreintes de mains, de Lise et ses chevaux, de Suzanne et ses pierres, de Pio et ses fleurs séchées, de Louise et ses coquillages, de Lucien et ses galets. La très grande qualité de cet album magistralement illustré de paysages immenses et de vignettes multiples est d'aller au-delà des collections, de présenter en une langue très travaillée les sept enfants, leurs raisons de garder, leurs manières d'organiser, leurs vœux secrets. En point d'orgue et en conclusion-aboutissement, la collection de battements de cœur de l'artiste français. Splendide travail du duo d'artistes qui récompense à souhait le temps à y investir.
Rascal et Louis Joos
l'école des loisirs/Pastel, 40 pagesà partir de 6 ans Jack Bonham, taxidermiste de son état, raconte une histoire de sa jeunesse, quand il avait 20 ans. C'était en 1884, il y a près de cent cinquante ans. L'époque de la conquête de l'Ouest. Le jeune homme partit alors pour son travail dans le Midwest. Il devait en ramener un bison à empailler. Une mission de routine qui se transformera en expérience de vie. Car rien ne se passera comme il l'avait imaginé. Le texte aborde avec délicatesse les massacres de bisons et montre que des choix sont toujours possibles, avec ici la découverte du bonheur. Les illustrations nous emportent loin dans les paysages américains comme elles nous font frôler les impressionnants "buffalos". Louis Joos en majesté, encore une fois.
Minedition, 32 pagesà partir de 3 ans
La journée, le couloir entre la chambre du héros chien et les toilettes est long de vingt pas. Mais la nuit? Il est alors très dangereux à cause des ogres qui s'y trouvent. Et quand lors d'une urgence pipi nocturne, il apparaît que les toilettes sont occupées, l'affaire devient terrible. Car c'est un ogre qui est assis sur la lunette. Un ogre qui pleure tellement il a mal au ventre. Un ogre qui a peur de la pieuvre qui s'est installée dans la salle de bain. Avec beaucoup d'humour et autant de monstres, l'album joue en images caricaturales bien trouvées des peurs de l'enfance.
Marine Schneider
l'école des loisirs/Pastel, 32 pagesà partir de 4 ans
A l'orée du bois, Helga s'ennuie. "Si seulement il pouvait se passer quelque chose d'excitant dans cette histoire. Un loup, par exemple!" Au milieu du même bois, un loup s'ennuie aussi. S'ils ne se sont jamais vus, chacun connaît l'existence de l'autre et en a peur. Le lecteur, lui, remarque tout de suite les allusions au Petit chaperon rouge. Pour se désennuyer, chacun des protagonistes envoie un message à l'autre, la petite fille une lettre, l'animal un mail. Mais les étoiles hivernales sont contraires et ils leur faudra attendre avant de se rencontrer. A chacun d'imaginer ce qui se passera après avoir vu ces pages en teintes pastel agréablement rythmées.
Émilie Seron
La Partie, 56 pagesà partir de 4 ans
Pas facile d'être la plus petite. Petit être étrange, Nyanya est la cible préférée des trois grands. Yoyo, Doudou et Lol débordent d'idées qui ne lui donnent que le rôle ingrat. Lors d'une partie de cache-cache, Nyanya attend en vain d'être découverte. Elle attend longtemps. A un moment, se pose près d'elle sur la plage une soucoupe volante dont sort un grand bébé en sanglots. Elle le console, lui apprend le jeu des petits chats. Ensemble, les nouveaux amis vont passer une excellente journée. Le soir venu, c'est la petite Nyanya qui aidera le grand bébé à retrouver son chemin pour partir. On voit alors comme cette amitié lui a donné de la force et aussi une mystérieuse lumière qui intrigue beaucoup ses frères mais dont elle ne dira rien. Beaucoup de tendresse et d'imagination autant dans le texte que dans les images qui détaillent une rencontre qui fait grandir.
Mathieu Pierloot et Giulia Vetri
Versant Sud, 40 pagesà partir de 5 ans
Louveteau maltraité par la meute parce que différent, Seymour va s'installer dans une chaumière en haut de la falaise. Il s'y épanouit en solitaire. Jusqu'à la nuit où il sauve de la noyade une petite fille habillée de rouge. Qui est-elle? Qu'a-t-elle vécu pour se jeter à l'eau? Il n'en sait rien, elle ne parle pas. Il l'appelle Rouge comme le chaperon auquel il est fait allusion. Seymour veille sur sa protégée qui s'apaise et grandit. Mais lui vieillit, c'est la vie. Le moment arrive pour la jeune fille de prendre son envol. On la retrouvera, beaucoup plus tard, dotée de la parole et pleine de reconnaissance pour le loup qui l'a sauvée et élevée, sur la même plage, en compagnie de son compagnon et de leur fils au magnifique prénom. Beaucoup de force dans le texte qui laisse deviner les violences à travers les réactions de Rouge et pointe plutôt la manière dont elle apprend à dépasser le passé et des illustrations de grande qualité qui soulignent à leur façon la merveilleuse relation de paternité entre Seymour et Rouge.