L'absence est une femme aux cheveux noirs
Texte d'Emilienne MALFATTO
Photographies de Rafael ROA
Editions du Sous-Sol, 2024
192 pages
Thèmes: Argentine, Dictature, Mémoire, Histoire, Transmission
Le livre objet attire.
Par sa couleur de passé, par son format carré, intimiste, par son titre, qui interroge.
Au fil de pages épaisses qui s'ornent de photographies noir et blanc, floutées, aux cadrages atypiques, et à la beauté triste, "L'absence est une femme aux cheveux noirs", se fait présence, ressuscite ces fantômes sans repos, ravive les cicatrices, offre un recueillement.
À une réalité Douloureuse, Mémorielle, Revendicatrice.
Émilienne Malfatto et Rafael Roa nous emmènent en Argentine, à Buenos Aires, sur la Place de Mai où tournent, tournent, tournent, silencieuses mais révoltées, résignées et désespérées, des mères, des grands-mères, des filles, des sœurs, des tantes, drapées du blanc d'un lange.
Elles veulent des réponses, elles veulent des certitudes.
Sur ceux qu'elles attendent, sur ceux qu'elles recherchent, sur qui elles sont, elles mais pas seulement elles...
Après tout c'était il y a si longtemps
et justice a été faite
ici au moins les bourreaux sont passés devant
les tribunaux
et ont été condamnés
le Chili n'a pas ça
ni la Bolivie ni le Brésil
ni
aucune des autres dictatures du Cône Sud
sous les ailes noires du Grand Condor
ici on est sortis proprement de la dictature
il y a eu rupture
Conséquence d'une dictature de sept ans qui s'est servie des leçons de l'Histoire pour parfaire ses ignominies, pour faire disparaitre le "gène rouge", en enlevant les enfants, en faisant disparaître les parents.
Les conséquences familiales sont terribles
Pour des générations et générations.
parce qu'on se demande si on sera le prochain
et on préfère ne pas connaître la réponse
Par son écriture douce, poétique, empathique, hypnotique, ou même cinglante, Émilienne Malfatto nous décrit l'indicible, les mesures prises, les responsabilités assumées, et toujours, ce doute, terrible, qui ronge. Avec subtilité, elle entremêle les faits, ses interrogations personnelles, les témoignages recueillis, à l'horreur passée et qui perdure
Son livre, leur livre, par sa forme libre est une magnifique et bouleversante œuvre de résilience, de résistance, de dénonciation et d'engagement.
Belles lectures et découvertes,
Blandine