L'Etrange vie de Nobody Owens
de Neil GAIMAN
(Challenge YA/Jeunesse - 6/6)
Albin Michel (Wiz),
2009, p. 310
Première Publication : 2008
Pour l'acheter : L'Etrange vie de Nobody Owens
Neil Gaiman, né le 10novembre1960, est un auteur britannique de romans et de scénarios de bande dessinée vivant aux États-Unis. Auteur prolifique et polyvalent, il a percé sur la scène du fantastique anglo-saxon grâce à sa série Sandman publiée par DC comics dans les années 1990
D'Autres Livres de Neil GAIMAN :
♣ Coraline ♣
♣
Stardust ♣
obody Owens est un petit garçon parfaitement normal. Ou plutôt, il serait parfaitement normal s'il n'avait pas grandi dans un cimetière, élevé par un couple de fantômes, protégé par Silas, un être étrange ni vivant ni mort, et ami intime d'une sorcière brûlée vive autrefois. Mais quelqu'un va attirer Nobody au-delà de l'enceinte protectrice du cimetière : le meurtrier qui cherche à l'éliminer depuis qu'il est bébé. Si tu savais, Nobody, comme le monde des vivants est dangereux...
eil Gaiman commence à prendre une place certaine dans ma bibliothèque (on m’a encore offert deux de ses titres récemment). Si, il y a quelques mois, j’avais apprécié Stardust et Coraline, mais leur avait tout de même préféré leur adaptation respective ; j’ai vraiment eu un petit coup de cœur pour L’Etrange vie de Nobody Owens. Titre jeunesse sélectionné pour mon Read-A-Thon il y a trois semaines déjà (j’ai vraiment un retard monstre dans mes chroniques !), je me félicite encore de ce choix, la plus belle lecture du marathon ! J'en profite pour remercier Matilda, qui est celle qui m'a offert ce livre il y a plusieurs mois !J’ai cru lire dans la blogosphère que plusieurs lecteurs étaient déçus par cette histoire. Que mes anciennes prédispositions « gothiques » aient parlé ou que le moment était idéal pour cette découverte ; j’ai adoré ! Mais la rédaction de ce billet est un exercice difficile (encore plus que d’habitude), car j’ai du mal à expliquer ce que j’ai pu ressentir pendant ma lecture… L’idéal serait que vous testiez par vous-même !
' Neil Gaiman est un nom souvent associé à celui de Terry Pratchett (son pote anglais) mais également à celui de Tim Burton et Henry Selick, notamment depuis l’adaptation de Coraline par ce dernier. Avec de telles comparaisons, vous vous doutez bien que les lapins roses chantant des comptines, ne sont pas au programme… alors effectivement, si le côté un peu « gothique » vous rebute, ce n’est peut-être pas un titre pour vous (et vous pouvez également rayer l’auteur et les deux réalisateurs de votre liste).
Cela dit, L’Etrange vie de Nobody Owens est avant tout un livre destiné à la jeunesse. Alors oui, l’action se situe principalement dans un cimetière hanté par des fantômes et autres créatures non humaines ; mais ça n’en reste pas moins l’histoire d’un petit garçon qui grandit et fait l’apprentissage de la vie par l’intermédiaire de plusieurs petites aventures.
'
Nobody Owens - surnommé plus communément Bod par l’ensemble des habitants du cimetière - est un petit garçon qui aurait pu n’être qu’un petit garçon parmi tant d’autres si sa famille n’avait pas été assassinée lorsqu’il n’était encore qu’un bambin, et si les fantômes du coin ne l’avaient pas adopté. Seul vivant évoluant entre les tombes, il surprend par sa maturité et touche par sa différence et son désir d’apprendre. Grâce à son tuteur Silas - un personnage bien mystérieux - et d’autres professeurs, Bod découvre l’univers qui l’entoure… sans jamais quitter les limites du cimetière !
Plus les années passent et évidemment, plus l’enfant à envie d’en apprendre plus sur le monde des vivants, mais pour sa sécurité - l’assassin de sa famille court encore et le cherche sans aucun doute - il ne peut pas passer les grilles… enfin, en théorie !
'
Chaque chapitre offre une aventure différente de la vie du héros. Certaines sont plus marquantes que d’autres (le passage chez les goules, la découverte de la vouivre,…), d’autres plus touchantes (la rencontre avec la petite Scarlett, le court épisode à l’école,…) mais chacune apporte un éclairage sur le caractère de Bod et est utile à son apprentissage.
Il faut en revanche attendre la deuxième partie du texte pour retrouver véritablement les éléments de l’intrigue de départ : l’assassin de la famille de Bod, toujours à la poursuite de celui-ci.
'
Le dénouement est à la fois plein d’espoir et assez mélancolique et représente bien, à mon goût, le travail d’auteurs comme Neil Gaiman et de réalisateurs comme Tim Burton et Henry Selick. Des univers sombres où la mort (les morts) ont une place à part entière mais où subsiste toujours une touche de couleurs, une éclaircie…
'
A l’aide d’un point de vue externe, Neil Gaiman nous offre de jolies descriptions. Il est donc très facile de s’imaginer les décors, les scènes et l’ambiance générale de cette histoire. Grâce aux ellipses narratives insérées entre chaque chapitre, Bod grandit rapidement (on le découvre alors qu’il n’a pas deux ans et on le quitte alors qu’il a passé les quinze ans), ce qui donne un certain rythme au texte et donc à la lecture.
Même s’il est estampillé jeunesse et est donc abordable pour les plus jeunes lecteurs, L’Etrange vie de Nobody Owens n’est pas non plus simpliste et conviendra également aux adultes. Roman d’apprentissage, conte « gothique »,… n’ayez pas peur et laissez-vous tenter !
'
A noter : le personnage de Silas, tuteur mystérieux, créature que l’on peine à catégoriser au début mais qui se révèle finalement (je m’y attendais mais j’aime assez ce que Gaiman fait de ce genre de créatures).
Je félicite également Albin Michel (collection Wiz) pour le livre en tant qu’objet : le format, le dessin de couverture et surtout les nombreuses illustrations (en noir et blanc) entre chaque chapitre (signées Dave Mckean) ; J’ADORE ! Les Petits [ + ] : L’univers de Gaiman que l’on rapproche souvent de celui de Burton & Co’ (une atmosphère qui me parle, personnellement). Un héros différent, touchant, attachant. Plusieurs mini aventures qui font partie de l’apprentissage de Bod, le lecteur suit l’évolution du héros au fil des pages. C’est bien écrit et peut s’adresser aussi bien aux jeunes lecteurs qu’aux autres. Le livre en tant qu’objet est superbe, notamment les magnifiques et nombreuses illustrations internes de Dave Mckean !
Les Petits [ - ] : Il faut attendre la deuxième partie du texte pour retrouver les éléments de l’intrigue de départ, ce qui peut paraître un peu longuet. Toutes les aventures n’ont pas le même intérêt… même si l’ensemble est vraiment très sympa !
Challenge YA / Jeunesse : 6/6