image captée sur le site de Libfly.com
J'aurais pu sincèrement aimer ce roman mais tout m'a énervée (et pourtant, je suis bon public). Je n'ai pas cru une seule seconde à l'accumulation des situations. Je n'ai pas succombé au(x) charme(s) de l'héroïne principale, qui m'a paru trop vulgaire et d'une grossièreté affligeante. Elle arrive même à m'être détestable. Or, pour entrer en phase avec une histoire, j'ai besoin qu'une connection s'établisse entre moi et les protagonistes. Là, tout m'a insupportée : les dialogues, l'exubérance de Mémé Cornemuse, le surnombre des personnages secondaires qui atterrissent le temps d'une scène puis repartent ensuite (je pense à l'ex-Prince Charmant, au peintre). Nadine Monfils a développé plusieurs idées simultanément, ne les a pas triées et du coup : le tout donne une image du trop. Parce que là, je n'ai pas été rassasiée mais complètement gavée. La gestion globale de l'intrigue est confuse, ça part dans tous les sens : j'en ai perduPourtant, il y avait de la belle matière dans cette histoire. On garde les réflexions rappelées de JCVD (parce que son mode de pensée reste, à lui tout seul, un pan philosophique important à maîtriser), le côté atypique de Mémé Cornemuse (il ne s'agit pas de la défigurer mais de l'aménager) et toute la première partie (le traitement des meurtres est réussi) ; on oublie le fils et sa tribu, le second casse (ça a eu le don de plomber le rythme de lecture). Nadine Monfils possède un humour naturel mais celui qu'elle développe dans La vieille qui voulait tuer le bon Dieu mérite de la légèreté : certaines blagues manquent singulièrement de finesse ! L'intelligence du cœur fait défaut : la beaufitude et les réflexions salaces prennent toute la place. Cet équilibre entre les remarques du quotidien et la sagesse sur la vie n'existe pas dans ce roman-ci. La prose développée par Nadine Monfils ne m'a pas paru transcendante non plus. J'ai eu l'impression de lire un roman de gare bas de gamme. Dommage !
Éditions Belfond
emprunté à la biblio
avis : Indira, Argali, Alex, Ramettes, Hélène, Richard,
et un de plus pour le challenge "mortel" de Philippe et un clin d’œil au Mois belge (une fois ! ... si, si, je me devais de vous faire cette blague, les filles) organisé par Anne et Mina (aujourd'hui : polar ! Je suis en phase, c'est trop beau pour être vrai... Non, c'était trop beua pour être vrai : j'ai tout faux ! )