Hola chicos !
Comment ça va ? J'espère que vous allez bien ! Moi ça va super-bien car maintenant je suis enfin en vacances, finie l'année de Seconde, je passe en Première ES ! 👏
Comme vous l'avez lu dans l'article précèdent, je suis allée à Salamanque pendant une semaine dans le cadre d'un voyage scolaire, linguistique et culturelle ! Aujourd'hui, la suite de l'article TripDay #2 // Salamanca '15 SchoolTrip avec la partie " linguistique " de ce voyage.
C'est-à-dire l'organisation et le déroulement, l'organisme du séjour linguistique, les cours, les familles d'accueil : en bref, mon expérience dans les séjours linguistiques (du moins, la première fois ☺️).
C'est sans plus tarder que je commence ! Je vais faire l'article sous forme de questions-réponses :
Qui, quand et où ?Nous étions une trentaine du lycée à partir, la plupart étaient des élèves de la Section Européenne Espagnole ou de Bachibac (Bac francais/Bac espagnol) mais aussi des élèves " normaux " (d'autres sections) - dont moi et ma meilleure amie qui m'accompagnait ! -. Nous sommes allés du lundi 8 au samedi 13 juin à Salamanque mais nous avons aussi vu Burgos, Ávila et Ségovie.
Comment s'est déroulé la semaine ?Nous sommes partis le matin vers 9h et nous sommes arrivés le soir vers 19h30 à Salamanque, nous avions fait une halte à Burgos vers 12h pour manger. Ça c'était pour le premier jour, les autres jours, nous avions cours le matin et visites ou activités l'après-midi, sauf le vendredi et le samedi. Le vendredi, nous étions en excursion toute la journée et le samedi, c'était le jour du retour donc valises, route, adieu et larmes ... Cette partie-là sera plus détaillée dans l'article suivant : TripDay #2 2.2 // Salamanca '15 - Visites et activités
Avec quel organisme sommes-nous partis ?Nous sommes partis déjà avec 3 professeurs de notre lycée qui se sont associé au Colegio Delibes, qui est un organisme proposant des séjours linguistiques et culturels à Salamanque. Nos professeurs étaient là pour avoir une présence du lycée et nous " encadrer " mais aussi, pour faire respecter le règlement qui " est le même que dans l'établissement donc il faut le respecter ", phrase qu'ils nous ont rabâchée plusieurs fois avant le voyage ...
Colegio Delibes a constitué les groupes pour les cours (nous avons dû passer un genre d'examen pour évaluer notre niveau), ils ont organisé les activités et visites qu'on a faites aussi avec toujours un prof de Delibes qui nous servait de guide, et ce sont eux aussi qui nous ont trouvé le logement.
Comment étaient les cours ? Et les activités et visites ?Les cours duraient 4 heures en tout et se divisaient en deux parties : 2 heures de " Gramática " et 2 heures de " Comunicación ". On avait un livret/cahier avec le cours et des exercices dessus. Franchement pour nous ce n'était pas trop dur, mais le truc qu'on n'a pas trop aimer, c'est qu'on était le seul groupe à avoir des devoirs pour le soir alors que les autres n'en avaient pas et en plus, ils faisaient des jeux et regardaient des films. Vous connaissez tous cette classe pas aimée des profs ? Bah c'était la mienne pendant le séjour 😋 Non je rigole, on nous aimait tous ! Ils ont aussi trouvé que pour des Français, on parlait super bien espagnol sans cet accent horrible qu'ont les Français (ce que ne supporte pas les Espagnols ...) mais je vais vous dire un secret, c'est normal qu'on parle aussi bien, on habite au bord de l'Espagne ...
Et pour ce qui est des activités ➡️ article suivant : TripDay #2 2.2 // Salamanca '15 - Visites et activités
Hôtel ? Auberge ? Famille d'accueil ?Bon je l'ai un peu déjà dit plus haut mais je trouvais sympa de poser cette question (abrège Flora !). Donc, c'est dans des familles d'accueils que nous étions loger. Franchement, plus cool comme famille on ne pouvait pas ! On était dans un grand appartement en plein centre-ville, à 5 minutes à pied de tous mais surtout du collège, nos deux parents et leurs deux filles de 14 et 5 ans étaient super-cool, sympa, accueillants et présents, et le pompon, on n'était pas assez ! On avait 3 Américaines de 20 ans et 2 Irlandaises de 17 ans dans la famille aussi, qui étaient la pour leur étude ou en séjour linguistique. 12 dans l'appartement pendant une semaine ! Heureusement qu'il était grand he 😂 Nous sommes partis pour pratiquer l'espagnol mais moi et ma meilleure amie avons parlé aussi l'anglais et le français avec la grand-mère qui parlait super-bien le français.
Voilà la vidéo avec les photos pour illustrer l'article ! :
Bon, je vais m'arrêter là parce que c'est déjà assez long !
J'espère que cette forme d'article, et l'article en lui-même vous plaira, si vous avez des questions auxquelles je n'aurais pas répondu, n'hésitez pas à me les poser. Je reviens dans pas longtemps avec la dernière partie, la partie des visites et activités.
Besos 💋
Flora 📚
#LaBibliothèquedeFlora #Salamanca #SchoolTrip #Linguistique #Linguistica