Editeur du livre : Sélection du Reader's Digest.
Edition du livre : Sélection du Reader's Digest.
Date d'édition du livre : 2000.
Nombre de pages : 192.
QUATRIEME DE COUVERTURE :
A la découverte d'un monde d'enchantement, de plaisir et de volupté.
Une sélection de textes indiens originaux écrits par Vatsyayana au IVè siècle, éclairé par une traduction moderne.
De superbes gravures pour illustrer l'art de la séduction, les divers plaisirs et l'acte d'amour.
De l'art d'aimer à un réel art de vivre.
J'ai enfin pu lire le véritable Kama Sutra, pas le truc débile avec toutes les positions sexuelles.
Ce livre est une traduction moderne du texte original du XIXè siècle de Sir Richard Burton.
Dans le livre, on y découvre la vie des Indiens dans l'Inde Ancienne, les coutumes, les activités et loisirs et leurs plaisirs. On en apprend sur la place de chacun dans la société, que ce soit l'époux, l'épouse ou la courtisane. On remarque qu'il y a de nombreuses coutumes à respecter pour pouvoir arriver au "Kama" (qui est un art, l'art d'aimer). Le texte n'est pas centré sur le côté sexuel, bien au contraire.
J'ai beaucoup aimé connaître le véritable écrit. Je pense que beaucoup devraient le lire ou ne serait-ce que le feuilleter, afin d'éviter les préjugés.