Coucou tout le monde ! Aujourd’hui on se retrouve pour un classique Disney ! C’est parti !
Je n’ai pas forcément les anciens Disney en dvd mais surtout ceux des années 90 ( ma génération quoi ). Hier soir passait Pinocchio et je ne l’avais pas vu depuis des années, c’était donc l’occasion !
On sait que Disney remet à sa sauce les contes mais il faut savoir que l’histoire de la Fée Bleue qui donne vie à Pinocchio date de plus de 125 ans, en Florence, Italie. Un auteur va écrire plusieurs histoires simplettes pour les enfants pour rembourser ses dettes de jeu. Il faut effectivement se rendre compte que Pinocchio est un petit garçon ( enfin presque ), pas très futé. Il se fait avoir du début à la fin et pleure quand cela le met dans des situations périlleuses.
Carlo Collodi proposait dans ses contes du petit pantin de bois de l’escroquerie et des meurtres, impossible pour Disney de mettre cela dedans. Il y aura seulement Grand Coquin et Stromboli pour le démontrer dans le dessin animé. Pinocchio n’était d’ailleurs pas niais mais plutôt méchant et n’écoutait rien ni personne. Du coup, c’était un peu de sa faute tout ce qui lui arrivait. Jiminy Criquet prend une place importante dans le dessin animé mais il n’en est rien dans le conte. Il sera même tué par Pinocchio pour avoir lancé un tas de sermons visant à l’aider.
La version de Disney remportera deux Oscars : la musique et la chanson » Quand on prie la bonne étoile « . C’est la première fois que Disney remporte deux Oscars pour un dessin animé. En 2004, l’American Film Institute place la chanson 7e au rang mondial et en 2008, c’est le dessin animé qui sera 2e. Les américains qui récompensent leurs propres films…
Pinocchio coûtera énormément d’argents aux Studios qui avaient une pression financière. Quand on sait le succès qu’il remporta à sa sortie, c’était un risque à prendre. Il aura fallu une plus grande équipe que pour Blanche-Neige et toutes les couleurs sont faites à la main. Il aura fallu pas moins de 18 mois uniquement pour les traits de Pinocchio. Monstro est ajouté chez Disney car il n’existe pas dans le conte originel. Le film ne sortira ni en Allemagne ni au Japon à cause de la Seconde Guerre Mondiale. Dans les années 70, Pinocchio sera redoublé et les anciens doublages ont été perdus. Sympa pour les premiers…
Et vous, l’avez vous déjà vu ?
