Une nouvelle collection de petits livres qui allient roman et documentaire.

Dans la lignée des "Milan poche Benjamin" (collection de petits romans pour les 6-10 ans), les éditions Milan viennent de sortir une nouvelle collection : les "Docs Benjamins". Pour l’instant au nombre de 4, ces livres proposent des histoires simples sur une thématique spécifique. C’est donc un judicieux mélange entre fiction et documentaire.

Personnellement, j’ai vraiment été séduite par le concept et ma fille, qui en a lu deux, également ! A vrai dire, je voulais attendre qu’elle ait lu les quatre pour publier ma chronique mais son rythme de lecture étant celui d’un élève de CP, je me suis décidée à vous les présenter avant ;-).
Les quatre titres disponibles sont  "Anhour, petit scribe" sur l’Egypte ancienne, "Pépin, chevalier pressé", sur le moyen âge et la chevalerie, "Au secours !" sur les incendies et les pompiers, et "Cours, petit dino !" sur les dinosaures.

Tous sont conçus de la même manière : une première double-page présente le contexte, s’en suit l’histoire centrale découpée en trois chapitres et largement illustrée, enfin une partie documentaire, composée de trois doubles-pages, permet d'en savoir plus. Des rabats viennent compléter le tout avec la présentation des personnages au début et un glossaire en fin d’ouvrage. L’ensemble est vraiment complet.

Anhour, petit scribe

Anhour rêve de devenir scribe et de vivre au palais près du pharaon. Mais c’est un avenir improbable pour ce jeune garçon qui ne va même pas à l’école. Lors d’une partie de cache-cache dans une pyramide avec son amie Anouket, Anhour se perd. Il en profite pour admirer les magnifiques hiéroglyphes qui ornent les murs. Assis par terre dans la pénombre, seulement éclairé par une lampe à huile, un scribe travaille. D’un geste peu réfléchi, Anhour lui vole un calame et s’enfuit. Cette bêtise risque fort de changer le cours de sa vie...

Double-page introductive

Cette histoire sympathique - qui finit bien, je vous rassure - entraîne le jeune lecteur au cœur même d’une pyramide. Il y apprend comment elle est construite, que sont les hiéroglyphes, quels sont les outils du scribe,... Les pages introductives donnent des informations historiques sur l’Egypte ancienne, accompagnées d’une carte géographique pour situer le pays. Les pages documentaires vont plus loin dans l’explication des différentes écritures de l'époque et leur traduction par Champollion. L’architecture des pyramides est également approfondie ainsi que le métier de scribe.  

Au niveau du vocabulaire, les mots calame, papyrus, pharaon, tombeau,... n’auront plus de secret pour les petits lecteurs. Un livre parfait pour les égyptologues en herbe ! 
Anhour, petit scribe
Texte de Benoît Broyart
Illustrations de Vincent Sorel
Publié en 2016 par les éditions Milan
Âge : A partir de 6 ans

Pépin, chevalier pressé

Pépin est un jeune écuyer au service de Messire Bernard. Aujourd’hui un combat se prépare : le roi Eudes doit affronter le terrible Crânenfer. Le jeune garçon aide le chevalier à préparer son destrier avant de partir pour le champs de bataille. Le combat tourne mal et le roi Eudes est désarçonné. Bien que faiblement équipé, puisqu’il n’est qu’un apprenti, Pépin vole à son secours et sauve son roi. Un geste de bravoure qui lui vaudra une très belle récompense !

Avec beaucoup de rythme, l’auteur Benoît Broyart mène le lecteur au cœur du Moyen-Âge, brièvement présenté en introduction. Le jeune lecteur apprendra le long apprentissage de l’écuyer avant de pouvoir devenir chevalier et d’être adoubé lors d’une cérémonie prestigieuse.

Le vocabulaire est dense. Il faut se familiariser avec des mots spécifiques de l'époque et c’est très intéressant. Les pages documentaires approfondissent tous les thèmes de l’histoire qui vient d’être lue avec, en plus, deux pages illustrées pour apprendre toutes les composantes d’une armure et de la panoplie du chevalier.
Pépin, chevalier pressé
Texte de Benoît Broyart
Illustrations de Alexandre Franc
Publié en 2016 par les éditions Milan
Âge : A partir de 6 ans

Cours, petit dino ! 

Victor est un jeune raptor qui se trouve trop petit. Il aimerait être aussi fort que le tyrannosaure, avoir les cornes du tricératops, les griffes de l’iguanodon ou encore la carapace de l’ankylosaure... Ses parents ont beau lui expliquer les qualités des raptors, rien n’y fait. Le jour où, partis chercher de la nourriture, tous les trois se retrouvent face au terrible tyrannosaure, il faut agir. Victor aperçoit au loin une grotte et encourage ses parents à le suivre. Sa vue perçante et sa vélocité vont sauver sa famille !

Voilà une histoire qui, en plus de son côté documentaire, apprend aux enfants qu’il ne sert à rien d’envier les autres et que chacun possède ses propres qualités. Les jeunes lecteurs seront ravis de découvrir les différentes espèces de dinosaures, leurs spécificités et leur apparence.

L’introduction replace, grâce à une échelle du temps, les différentes époques (Ère primaire, secondaire et tertiaire) par rapport à l’apparition de l’homme. Victor appartient au Crétacé, juste avant l’extinction des dinosaures. En fin d’ouvrage, les principales espèces sont présentées ainsi que leur type d’alimentation et leur mode de vie. 
Cours, petit dino !
Texte de Benoît Broyart
Illustrations de Claire de Gastold
Publié en 2016 par les éditions Milan
Âge : A partir de 6 ans

Au secours !

J’avoue que c’est celui qui m’attirait le moins mais que c’est celui que ma fille a choisi pour commencer sa lecture. Moi qui, petite, rêvais d’être paléontologue, égyptologue, historienne... je suis toujours surprise par ses choix ! Et c’est très bien ainsi car grâce à ce petit livre, elle a pu en savoir un peu plus sur les pompiers, que faire en cas de départ de feu et se remémorer les numéros d’urgence.

Léa et Tom, des jumeaux de 9 ans, attendent chez eux le retour de leur père. Voulant se préparer des tartines, ils oublient le pain de mie dans le grille-pain. Catastrophe, une fumée noire s’échappe de la cuisine, rapidement suivie de flammes. Les deux enfants ont les bons gestes et appellent les secours. Les pompiers se préparent alors à intervenir avec le fourgon-pompe et la grande échelle. Devant des passants impuissants, les hommes du feu extirperont les enfants par le balcon à temps.

Contrairement à ce que l’on pourrait croire, l’histoire n’est pas angoissante du tout. Elle est prétexte à expliquer au jeune lecteur que faire quand un feu se déclare. La caserne, les pompiers, l’accident domestique, tout est expliqué. L’introduction présente ce corps de métier qui effectue plus de 4 millions d’interventions par an ! La partie documentaire insiste sur ce qu’il faut faire en cas de danger, détaille le quotidien des pompiers, leurs tenues spécifiques et leurs différents véhicules. Une lecture très utile et rassurante pour les parents.

Au secours !
Texte de Benoît Broyart
Illustrations de Clotka
Publié en 2016 par les éditions Milan
Âge : A partir de 6 ans
Cette collection est une belle réussite. J’imagine qu’elle s’étoffera vite et que chacun pourra trouver le thème qui lui plaît. Les histoires sont intéressantes et faciles à lire. Le texte est gros, agrémenté de nombreuses illustrations. Les trois chapitres permettent aux plus jeunes lecteurs de faire des pauses. C’est parfait !
Merci aux éditions
Si cet article vous a plu, n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire ci-dessous, ça fait toujours plaisir ;-)
Et bien sûr, vous pouvez suivre l'actualité du blog sur Facebook, Twitter, Hellocoton, Google+, Pinterest ou Instagram !