Parution : 06/2016

Résumé
L’auteur James Robinson, alors qu’il est tranquillement aux toilettes, se voit appeler par un éditeur pour reprendre le personnage d’Airboy, un super-héros des années 40. Il n’a pas spécialement envie, l’inspiration ne vient pas et sa femme lui conseille de rencontrer le dessinateur Greg Hikle, qui doit travailler aussi sur ce projet. Les deux hommes se rencontrent, boivent plus que de raison, consomment diverses substances illicites, finissent au lit avec une inconnue et rencontrent Airboy en chair et en os. Le personnage de papier est entré dans leur réalité. A moins que ce ne soit l’inverse.

Notre avis
Il n’est pas rare que des auteurs se mettent en scène mais ici, ce n’est ni une biographie plus ou moins romancée, ni un passage épisodique : ils sont les héros d’une aventure résolument trash, avec alcool, drogue et sexe. Les auteurs se dévoilent sans la moindre pudeur dans ce récit totalement barré. Originale à souhait et comportant pas mal d’humour plus ou moins fin (et de piques sur le métier d’auteur de comics), cette lecture n’est cependant pas à mettre entre toutes les mains et s’adresse à un public adulte. La traduction rend en plus bien compte du cynisme de la narration et le graphisme se veut en parfaite adéquation avec l’ambiance recherchée.

En deux mots
Quand un héros de papier s’invite chez deux auteurs de comics à la dérive.

Anthony Roux

Lien vers la page des éditions Jungle de : Airboy