« Voici mon histoire, celle des choix que j’ai faits afin de vivre »
Genre : Témoignage, Autobiographie
Nationalité : Corée, Anglais
Date de publication : 2016
Éditeur : Kero
Traduction : Maryanne Vollers , Séverine Quelet
Note :
Résumé :
Yeonmi a 13 ans, sa courte vie est déjà marquée par le désespoir. Elle n’a qu’une solution : fuir son pays, la Corée du Nord. Elle ne se doute pas que le chemin vers la liberté va l’entraîner en enfer…
Après des années de privations et de harcèlement, par une nuit glaciale, Yeonmi, 13 ans, et sa mère, réussissent à traverser le fleuve Yalu qui marque la frontière entre la Corée du Nord et la Chine. Elles laissent derrière elles leur pays natal et ses horreurs : la faim, la délation constante et surtout une répression impitoyable et le risque permanent d’être exécutées pour la moindre infraction. Mais leur joie n’est que de courte durée. Rien ne les a préparées à ce qui les attend entre les mains des passeurs. Après plusieurs années d’épreuves inhumaines et un périple à travers la Chine et la Mongolie, Yeonmi atteint finalement la Corée du Sud.
À 22 ans, Yeonmi est désormais une combattante : c’est l’une des plus influentes dissidentes nord-coréennes et une activiste reconnue des droits de l’homme.
Mon avis :
Il y a quelques temps déjà, je suis tombée par hasard sur une vidéo de conférence dans laquelle apparaissait Yeonmi Park. Devant cette vidéo, je n’ai pu retenir mes larmes et j’ai appris encore un peu plus tard qu’elle avait écrit ses mémoires. Dès lors, je me suis dit qu’il fallait que je lise son livre. Par chance, j’ai pu l’emprunter à la médiathèque et j’ai ainsi pu commencer ma lecture.
Que dire si ce n’est que les larmes ont été à nouveau au rendez-vous. D’ordinaire, je lis très peu de témoignage, mais j’ai tout de suite était attirée par celui-ci. Je voulais en connaître plus sur cette jeune femme et son histoire. Je n’ai pas été déçue. Son récit est bouleversant et terriblement touchant. Impossible de rester impassible face à cette quête de liberté qui a conduit Yeonmi Park et sa famille à traverser de terribles épreuves. Au début, j’ai eu un peu de mal à me plonger dans ma lecture à cause de l’aspect un peu linéaire du récit mais, petit à petit, j’ai pris goût à ma lecture. On apprend énormément de choses sur les conditions de vie en Corée du Nord et des manipulations effectuées par la dictature des Kim. Et parfois, on a du mal à croire ce qu’on lit tellement cela semble irréel. Certains passages font froid dans le dos, le cœur se serre et on se répète sans cesse que c’est impossible, insensé. Comment peut-on vivre dans de telles conditions au XXI e siècle ? La souffrance qui se dégage tout au long de ce récit est bouleversante et on admire le courage dont à fait preuve Yeonmi face à tant d’épreuves. Malgré son jeune âge, elle fait preuve d’une force incroyable et d’une maturité déconcertante. J’admire cette jeune femme et sa soif de liberté inébranlable. On relativise beaucoup en lisant cette autobiographie. On apprend à ouvrir les yeux et à reconsidérer nos opinions, à revoir nos préjugés. Je ne peux vous en dire plus car je ne veux pas dévoiler ne serait-ce qu’une ligne de cette histoire, elle mérite d’être découverte pleinement.
La seule chose que je peux rajouter est que j’ai apprécié la présence de la carte au début du roman, qui permet de suivre l’itinéraire de Yeonmi mais également le découpage des parties, chaque partie étant consacré à un pays. Il n’y a pas que la Corée du Nord qui est abordée dans ce récit, la Chine, la Mongolie et la Corée du Sud ont aussi leur place. Je me répète mais il ne faut pas passer à côté de cette histoire, alors, si vous avez l’occasion de le lire, n’hésitez plus et lancez-vous. Découvrez le périple émouvant et bouleversant de Yeonmi sur le chemin périlleux de la liberté où la mort flotte perpétuellement dans l’air.
Profitez-bien de cette fin d’août et bonne lecture à tous !
Bisous à vous mes petits bouquineurs !
L’auteure :
Yeonmi Park est une militante des droits de l’homme qui s’est échappée de Corée du Nord en 2007 et qui vit actuellement en Corée du Sud. Elle travaille maintenant en tant que militante, journaliste et conférencière. Elle s’est rendue célèbre dans le monde entier lors du sommet One Young World de Dublin en 2014, et elle milite dans des programmes de télévision pour la cause des réfugiés nord-coréens.
Elle est membre de Liberty in North Korea, une association de protection des réfugiés nord-coréens.