On le sait tous, la couvertures, c'est ce qui attire en premier. C'est peut-être même l'un des éléments décisif dans le choix d'achat et les éditeurs font souvent de très belles couvertures pour convaincre. Sauf que parfois... bah ça coince. Je vous propose en ce vendredi ensoleillé et tranquille, un top 4 des pires couvertures avec leurs couvertures en VO. Bien sûr, c'est un choix personnel et plus de livres auraient pu y figurer mais pour moi, ce sont les meilleures... enfin les pires !
J'ouvre les hostilités avec Silver de Kerstin Gier (L'auteure de Rouge Rubis). A gauche, la couverture du tome 2 en VF parce que celle du tome 1 passe encore et à droite celle en VO...
Je continue avec Keleana. Ce qui est marrant avec cette couverture c'est qu'en VO et en VF les couvertures sont très similaires mais dégagent un effet totalement différent. Petite mention au titre qui devient " L'assassineuse "
Globalement, je ne suis pas une grande fan des couvertures de Divergente que ce soit dans les différentes éditions en VF ou celles en VO...
J'ai une grosse déception vis-à-vis de la couverture VF. La simplicité de la version en VO est très bien et je n'ai pas compris le délire de la couverture en VF... Heureusement que Le Livre de Poche a corrigé la petite faute de goût de Hugo Roman...
Voilà, ce sont des exemples parmi tant d'autres et j'espère ne pas avoir éveillé vos cauchemar de couvertures...