Léonor de Récondo est entrée sur la scène littéraire en 2010, et au fil des romans, a peu à peu assis sa réputation. En 2015, son roman Amours a été largement plébiscité, couronné par le grand prix RTL-Lire ainsi que par le prix des libraires. Dans son dernier roman, Point cardinal, elle aborde le sujet du travestissement et de la transsexualité.
Libres pensées...
Laurent est marié avec Solange, qu'il aime tendrement, et ils ont ensemble deux enfants, Thomas et Claire. Leur vie suit un cours rassurant, tout semble pour le mieux, ils forment une famille classique et heureuse.
Cet équilibre est brisé lorsque Laurent partage le secret qui le ronge depuis des mois.
Laurent se sent femme. Et, de plus en plus, il veut assumer ce qu'il a toujours refoulé, ne plus cacher son travestissement, pensera bientôt à l'opération qui lui permettra d'achever sa transformation, de devenir pleinement lui-même. Mais un tel changement se révèle avoir des répercussions sur l'ensemble de ses proches.
La littérature autour du travestissement et de la transsexualité (qui sont au demeurant deux thèmes pouvant être traités tout à fait indépendamment, dans la mesure où ils sont distincts et que l'un des enjeux de compréhension est justement de ne pas amalgamer les deux) compte déjà quelques grands noms : Siri Hustvedt s'y est hasardée avec Les yeux bandés, John Irving également avec le splendide A moi seul bien des personnages, Eugenides Jeffrey avec Middlesex...
Léonor de Récondo apporte sa pierre à l'édifice, avec un roman au ton très sobre, très franc, qui présente l'immense mérite de ne pas verser dans un lyrisme qui ne serait pas de circonstance, et qui parvient avec brio à dépeindre une grande complexité de sentiments et d'émotions.
Qu'il s'agisse de Laurent, le protagoniste, ou de ses proches, j'ai été happée par la description de leurs pensées et états d'âme, restitués dans une langue simple, directe, sans parti pris, de sorte que l'on arrive à se figurer le point de vue de chacun, y compris lorsque l'on peut en être très éloigné (certaines réactions de rejet font mal à lire).
A titre personnel, je n'ai jamais été confrontée à une situation semblable ; il m'est donc difficile d'établir le réalisme de ce qui est raconté. Je peux en revanche souligner que la palette émotionnelle décrite par l'auteur me semble l'être, et invite le lecteur à s'interroger sur la réaction qui pourrait être la sienne, dans un contexte où l'empathie va à Laurent, mais aussi à Solange, et par moment, aux enfants.
Le paradoxe, dans la situation évoquée, résidant la façon dont les proches blâment le protagoniste pour son égoïsme, là où ils réagissent eux-mêmes de manière très égoïste.
Point cardinal est un roman qui se lit vite, facilement, et qui est intéressant, de par son sujet et le traitement qui en est fait. Une lecture à ajouter sur votre PAL !
Pour vous si...
Morceaux choisis
"Laurent adore son corps. Il lui dit parfois : J'aimerais être toi, j'aimerais être ton corps... Et Solange ne devine pas ce qui se cache derrière ce désir. Un désir fait d'éblouissement et de frustrations. Un monde entier sous la peau de Laurent, un monde si proche, qui pourrait être à portée de mots, mais chacun reste confiné en soi, incapable de parler."
"De leurs bouches, si proches à cet instant, ne s'échapent que de faibles soupirs. Réminiscences d'une vie que l'on regarde s'éloigner sans pouvoir la rattraper. Souvenirs emprisonnés de baisers, de langues liées, de lèvres soudées, de plaisirs. Leurs soupirs se chargent de tous ces souvenirs, les transportent d'un esprit à l'autre, traçant une ligne flottante, hésitante parfois, mais continue. Expression ténue d'une vie aujourd'hui déboussolée et heurtée."
Note finale3/5(cool)
Libres pensées...
Laurent est marié avec Solange, qu'il aime tendrement, et ils ont ensemble deux enfants, Thomas et Claire. Leur vie suit un cours rassurant, tout semble pour le mieux, ils forment une famille classique et heureuse.
Cet équilibre est brisé lorsque Laurent partage le secret qui le ronge depuis des mois.
Laurent se sent femme. Et, de plus en plus, il veut assumer ce qu'il a toujours refoulé, ne plus cacher son travestissement, pensera bientôt à l'opération qui lui permettra d'achever sa transformation, de devenir pleinement lui-même. Mais un tel changement se révèle avoir des répercussions sur l'ensemble de ses proches.
La littérature autour du travestissement et de la transsexualité (qui sont au demeurant deux thèmes pouvant être traités tout à fait indépendamment, dans la mesure où ils sont distincts et que l'un des enjeux de compréhension est justement de ne pas amalgamer les deux) compte déjà quelques grands noms : Siri Hustvedt s'y est hasardée avec Les yeux bandés, John Irving également avec le splendide A moi seul bien des personnages, Eugenides Jeffrey avec Middlesex...
Léonor de Récondo apporte sa pierre à l'édifice, avec un roman au ton très sobre, très franc, qui présente l'immense mérite de ne pas verser dans un lyrisme qui ne serait pas de circonstance, et qui parvient avec brio à dépeindre une grande complexité de sentiments et d'émotions.
Qu'il s'agisse de Laurent, le protagoniste, ou de ses proches, j'ai été happée par la description de leurs pensées et états d'âme, restitués dans une langue simple, directe, sans parti pris, de sorte que l'on arrive à se figurer le point de vue de chacun, y compris lorsque l'on peut en être très éloigné (certaines réactions de rejet font mal à lire).
A titre personnel, je n'ai jamais été confrontée à une situation semblable ; il m'est donc difficile d'établir le réalisme de ce qui est raconté. Je peux en revanche souligner que la palette émotionnelle décrite par l'auteur me semble l'être, et invite le lecteur à s'interroger sur la réaction qui pourrait être la sienne, dans un contexte où l'empathie va à Laurent, mais aussi à Solange, et par moment, aux enfants.
Le paradoxe, dans la situation évoquée, résidant la façon dont les proches blâment le protagoniste pour son égoïsme, là où ils réagissent eux-mêmes de manière très égoïste.
Point cardinal est un roman qui se lit vite, facilement, et qui est intéressant, de par son sujet et le traitement qui en est fait. Une lecture à ajouter sur votre PAL !
Pour vous si...
- Vous vous intéressez à la question du travestissement et/ou de la transsexualité
Morceaux choisis
"Laurent adore son corps. Il lui dit parfois : J'aimerais être toi, j'aimerais être ton corps... Et Solange ne devine pas ce qui se cache derrière ce désir. Un désir fait d'éblouissement et de frustrations. Un monde entier sous la peau de Laurent, un monde si proche, qui pourrait être à portée de mots, mais chacun reste confiné en soi, incapable de parler."
"De leurs bouches, si proches à cet instant, ne s'échapent que de faibles soupirs. Réminiscences d'une vie que l'on regarde s'éloigner sans pouvoir la rattraper. Souvenirs emprisonnés de baisers, de langues liées, de lèvres soudées, de plaisirs. Leurs soupirs se chargent de tous ces souvenirs, les transportent d'un esprit à l'autre, traçant une ligne flottante, hésitante parfois, mais continue. Expression ténue d'une vie aujourd'hui déboussolée et heurtée."
Note finale3/5(cool)