Résumé de l'enquête: Tombé dans le coma après avoir été blessé lors d'une intervention, Falco, jeune policier d'avenir, se réveille... vingt-deux ans plus tard. Sa femme a refait sa vie, sa fille est devenue adulte et son métier a changé... Mais Falco ne renonce pas: après ce qu'il a vécu, rien ni personne ne peut plus l'arrêter.