Les Misérables
Fantine
Thèmes : Adaptation, Classiques, France, XIXe siècle, Chronique sociale, Histoire, Famille
Pour l'histoire :
Jean Valjean, mon frère, vous n'appartenez plus au Mal, mais au Bien.
C'est votre âme que je vous achète ; je la retire aux pensées noires et à l'esprit de perdition.
Nous ne pouvons pas garder une femme aux mœurs douteuses comme les vôtres.
Tant qu'il existera, par le fait des lois et des mœurs, une damnation sociale créant artificiellement, en pleine civilisation, des enfers, et compliquant d'une fatalité humaine la fatalité, qui est divine ; tant que les trois problèmes du siècle : la dégradation de l'homme par le prolétariat, la déchéance de la femme par la faim, l'atrophie de l'enfant par la nuit, ne seront pas résolus ; tant que, dans certaines régions, l'asphyxie sociale sera possible ; en d'autres termes, et à un point de vue plus étendu encore, tant qu'il y aura ignorance et misère, des livres de la nature de celui-ci ne seront pas inutiles.
Citation en exergue qui ouvre Les Misérables comme cette adaptation.