Iakovos Kambanellis
Iakovos Kambanellis (1922-2011), écrivain, dramaturge, et considéré souvent comme le père du théâtre contemporain, a été déporté à Mauthausen de 1943 à 1945. Le récit de ses années de camp et des mois qui ont suivi sa libération en mai 1945 par les Américains est paru en Grèce en 1963, la même année que " La Trève de Primo Levi en Italie " et " Le Grand Voyage de Jorge Semprun en France ".
Comment écrire l'indicible, comment expliquer cette horreur. Iakovos Kambanellis avait attendu vingt ans pour réunir ses notes, livre publié la première fois dans les années 60, et traduit pour la première fois en français.
Un grand récit qui parle d'amour, d'amitié, de solidarité et de résistance. L'auteur alterne les styles, change de rythme dans son récit , de ton pour rendre compt e du vécu concentrationnaire.