Un grand merci à Guy-Roger Duvert pour l'envoi de ce volume et à la plateforme SimPlement pour avoir rendu ce partenariat possible.

Tout le monde y était gagnant. Les entreprises s'enrichissaient avec une clientèle acquise. Les Connectés disposaient de tout ce dont ils avaient besoin pour passer leur temps en ligne. Quant aux gouvernements, ce système leur permettait d'avoir sous contrôle la majorité de la population, à un moindre coût. [...] Cerise sur le gâteau : les Connectés étant mal nourris, ne faisant aucune activité physique, leur espérance de vie était faible. La population à charge ne pouvait ainsi que réduire avec le temps, autre avantage pour les États.