Titre : Mahmoud ou la montée des eaux
Auteur : Antoine Wauters
Date de parution : août 2021
Editions Verdier
***
Seul sur sa barque, le vieil Elmachi s’apprête à plonger,
à s’enfoncer dans les profondeurs de l’eau froide pour revoir son passé, englouti au fond du lac.
Un lac artificiel né de la construction du barrage syrien.
Tout autour du vieillard, c’est le chaos.
La guerre qui brise des vies, le sang qui coule encore et encore.
Au fond de l’eau, il revoit la maison de son enfance, le sourire de sa mère et le vieux dattier où l’on faisait la sieste.
Mahmoud Elmachi déroule peu à peu le fil de son existence.
Sa femme Sarah qui aimait tant la poésie russe, son premier amour,
ses trois années de prison qui l’ont profondément meurtri
et ses enfants partis se battre à leur tour, l’incertitude de les revoir un jour en vie.
Les mots sont ses seules armes pour résister.
Mais désormais, il n’espère plus rien, il est dévasté.
Il a presque tout perdu et il ne lui reste que sa douleur.
«Quand on a perdu un enfant, ou plusieurs enfants, ou un frère, ou
n’importe qui comptant follement pour nous, alors on ne peut plus
avoir un buisson de lumière dans le cœur. On ne peut plus avoir qu’un
ridicule morceau de joie. Un fétu minuscule. Et on se sent comme moi
depuis tout ce temps : séparé.
Détruit.»
Dans ce magnifique roman en vers libres, Antoine Wauters raconte la Syrie d’aujourd’hui,
Bachar, la dictature et la barbarie des hommes.
À travers la voix du vieil homme, l’auteur belge dépeint l’indicible, les souffrances de tout un peuple, les désillusions,
mais aussi la nostalgie des temps heureux, les promesses parties en fumée, la soif de liberté.
Des vers empreints d’humanité.
Un texte fort, poignant, d’une grande beauté.